top of page

開鏡餅(鏡開き)


圓圓鼓鼓的鏡餅

什麼是鏡餅?鏡餅是供奉給神明的食物,在日本也被視為神明附身物。家家戶戶都會在新年迎請掌管該年的年神,祈禱這一整年闔家平安。雖然有些地方稱年神為正月神、大歲神、歲德神…等,但是請神依附在鏡餅裡卻是日本全國最普遍流傳的形式。

鏡餅通常呈圓形,因為這個形狀與三種神器中的銅鏡相同。自古以來,人們認為神明會依附在鏡子裡,所以不少神社會把鏡子視為神體來供奉。像是鏡山、靜石、靜池同樣都是神明的附身物。由此可見,鏡餅絕非一般的年糕。就連原本食用扁平方形(切り餅)年糕的東日本地區,不知從何時開始,也將鏡餅通通改成圓形的年糕。

一般將2塊圓形的年糕疊在一起,讓正中央高高隆起維持圓滾滾的外型,就是鏡餅的樣貌,據說這麼做是要模仿心臟的形狀。如此一來,就更能確定這是為了重新獲得生命力而製作的。另外,也有兩塊年糕分別代表月亮與太陽的說法。藉由吃下曾經拿來供神的食物,希望能獲得神力的眷顧以增添福壽,所以各地才會出現「吃年糕湯,長一歲」的習俗。一般鏡餅則會做成雜煮或是紅豆年糕湯來食用。

每年1月11日這一天,就是打開鏡餅送走年神,讓春節告一段落的日子。開鏡餅(鏡開き)就是祈求年神賜予長壽的儀式,原本是武士社會的習俗,由於「切開」對武士而言是個忌諱,因此開鏡餅的時候通常不使用刀具,而是用手掰開或用木搥等器具敲開。

小編備註:寒冬的夜晚真的好想來碗暖心的紅豆年糕湯耶~~~

You Might Also Like:
關於我們

​喜愛美食、旅行,樂於挖掘更多各地特色、不為人知的景點、小店及體驗行程。擅於文字及圖像記錄,目前移居在日本三重縣的自由工作者,透過自己的觀點以在地推廣為初衷所創立的旅遊誌。

Read More

 

訂閱伊勢志摩旅遊誌

Search by Tags
No tags yet.

© 2017 by Maleta Trading co.,  

日本三重縣 I   iseshima.tw@maleta.cc  I  (0599)55-1722

bottom of page